Bang The Duel

Pitanja vezana uz društvene igre
Odgovori
retko63
Postovi: 24
Pridružen/a: 22 lip 2019, 11:19
Ima zahvala: 10 puta
 pohvaljen: 7 puta
Status: Offline

Bang The Duel

Post Postao/la retko63 » 09 lis 2019, 13:02

Pozdrav svima ! Da li netko ovdje na forumu igra Bang The Duel ? Ne kužim radnju nekih karata,pa ako netko kojim slučajem zna ili može prevesti sa engleskog na naš jezik,bio bih mu zahvalan ? Radi se o kartama : Fanning i General Store.Na ovom linku su upute :

http://www.dvgiochi.net/bang_the_duel/B ... -rules.pdf

Puno hvala unaprijed !!!

Sodapop69
Postovi: 54
Pridružen/a: 24 kol 2017, 15:33
Lokacija: Mali Lošinj
Ima zahvala: 47 puta
 pohvaljen: 30 puta
Kontakt:
Status: Offline

BGG logo

Re: Bang The Duel

Post Postao/la Sodapop69 » 09 lis 2019, 14:29

Nikad igrao ali ću ti probati prevesti

Fanning: dijeliš onoliko zvjezdica protivniku koliko on ima equipmenta u igri, svaku zvjezdicu mora zasebno izbjegavati tj. imati toliku količinu šešira. Ako imaš barrel u igri možeš ga koristiti onoliko puta koliko je zvjezdica podijeljeno. Ako fanning odigra Tex Killer, onda zahtijeva od protivnika šešir + još jednu kartu za svaku zvjezdicu koju izbjegava. Ne možeš ciljati protivničkog RC-a (rearguard character) osim ako koristiš Jacka Ransoma ili imaš scope u igri.

General store: vuci i pokaži po dvije karte iz svakog decka na stol ili 4 karte iz zajedničkog decka (common deck) ako ga ima. Igrači naizmjence uzimaju te karte počevši od onog koji je odigrao general store. Uvijek izvuci 4 karte čak i ako su u igri samo 2 ili 3 charactera.

Nadam se da pomaže s tim da nisam igrao pa prevodim naslijepo.
Ovi su korisnici zahvalili autoru Sodapop69 za post:
retko63
slika

retko63
Postovi: 24
Pridružen/a: 22 lip 2019, 11:19
Ima zahvala: 10 puta
 pohvaljen: 7 puta
Status: Offline

Re: Bang The Duel

Post Postao/la retko63 » 09 lis 2019, 15:01

Sodapop69 je napisao/la:
09 lis 2019, 14:29
Nikad igrao ali ću ti probati prevesti

Fanning: dijeliš onoliko zvjezdica protivniku koliko on ima equipmenta u igri, svaku zvjezdicu mora zasebno izbjegavati tj. imati toliku količinu šešira. Ako imaš barrel u igri možeš ga koristiti onoliko puta koliko je zvjezdica podijeljeno. Ako fanning odigra Tex Killer, onda zahtijeva od protivnika šešir + još jednu kartu za svaku zvjezdicu koju izbjegava. Ne možeš ciljati protivničkog RC-a (rearguard character) osim ako koristiš Jacka Ransoma ili imaš scope u igri.

General store: vuci i pokaži po dvije karte iz svakog decka na stol ili 4 karte iz zajedničkog decka (common deck) ako ga ima. Igrači naizmjence uzimaju te karte počevši od onog koji je odigrao general store. Uvijek izvuci 4 karte čak i ako su u igri samo 2 ili 3 charactera.

Nadam se da pomaže s tim da nisam igrao pa prevodim naslijepo.
Svaka čast na brzini ! Problem riješen !
Hvala ti puno još jednom !
Ovi su korisnici zahvalili autoru retko63 za post:
Sodapop69

Odgovori

Natrag na “Društvene igre”

Online

Trenutno korisnika/ca: Nema prijavljenih korisnika/ca. i 0 gostiju.