Udruga Igranje

Prevest ću pravila za ovu igru. Svidjela mi se nakon jednog igranja. Nema teksta na sebi, pa je dobar kandidat. Pravila imaju 16 stranica, pa bi moglo potrajati

Prevedeno, slijedi uređivanje, kontrola, lektoriranje kod Sandre pa objavljivanje

Super!
Ja ću u neko vrijeme početi sa lokalizacijom Isla Dorade, a Tzolkina sam također jednom mislio. No vrlo mi je drago da si ga ti preuzeo na sebe! Da, definitivno igra za prevesti! Baš je dobar...

Uh, ovo sam započeo prije godinu dana Ima 16 stranica, al ipak ne bi trebalo toliko trajati Budem to slijedeće završio.

Jel se da nekome završiti ovaj prijevod? Sve je prevedeno, treba lektorirati i urediti PDF do kraja. Ima koji dobrovoljac? Pošaljem na mail sve potrebne datoteke, treba možda par sati posla (ili manje) i sa 16 stranica mislim da se zasluži 1 bon za popust. Bon mi ne treba, a nemam vremena/volje to završiti. Šteta je da tako dobra igra nema prijevod.

ako se baš nitko drugi ne javim kroz mjesec-dva dok završim svoje otvorene prijevode budem ja.

Još uvijek vrijedi ponuda

Hoće li biti što od ovoga?

Mado, ajd mi šibni prijevod koji si pripremio za Tzolkina

evo, opet u dogovoru sa madom, preuzeo njegov sirovi tekst pa ću ja složiti PDF

Gotovo i ovo. Prijevod na gdriveu u par minuta