Igre riječima

Teme vezane uz igre, igranje, druženje, obitelj i psihologiju igranja
Odgovori
Vukozec
Postovi: 208
Pridružen/a: 26 lip 2012, 12:55
Lokacija: Zagreb
Ima zahvala: 177 puta
 pohvaljen: 148 puta
Status: Offline

Igre riječima

Post Postao/la Vukozec » 30 kol 2019, 23:06

#1 party game na bgg je Codenames, #2 je Decrypto, Just One je ovogodišnji SdJ pobjednik, itd. Igre riječima su u modi.

Mene kod tih igra brine jezična barijera, većinu možemo igrati samo na stranom jeziku (naravno, za većinu nas je to engleski). Stoga sam Codenames nabavio u Pictures verziji (koja je bila i ostala pun pogodak). Nakon toga sam probao eng verziju originala sa riječima, i manje-više se pokazalo da je oprez bio opravdan. Prvi problem je bilo switchanje sa jezika na jezik, malo bi davali hintove na engleskom, malo na hrvatskom, što mi se nije baš dopalo i stvaralo je dodatnu konfuziju. Zatim, svi imamo rupe u vokabularu stranog jezika, neki veće neki manje, no uvijek će se naći neka riječ koja nekome nije poznata, pa onda je krenemo objašnjavati na hrvatskom što opet ako je riječ o riječi koja ima više značenja stvara problem jer zadavač ne smije reći na koje je značenje mislio. Ili može biti riječ o nekoj od riječi na stolu koja nije poznata pogađaču a zadavač toga nije svjestan (i obrnuto). Nakon toga sam probao hrvatsku verziju i bila mi je OK, puno fluidnija igra nego eng verzija. Pictures mi je i dalje najbolja verzija, no možda nabavim hrvatsku sa riječima.

Čini mi se da je većina spomenutih jezičnobarijernih mana prisutna i u drugim igrama riječima. Ima li tko kakvih iskustava s njima? Konkretno, Decrypto je igra koja mi se vrlo dopada konceptom, a i zgodan joj je dizajn, no bojim se da će i sa njom biti kao sa eng verzijom Codenamesa. Je li netko probao Decrypto?
slika

Avatar
roverandom
Postovi: 214
Pridružen/a: 03 sij 2018, 11:38
Ima zahvala: 46 puta
 pohvaljen: 71 put
Kontakt:
Status: Online

BGG logo

Re: Igre riječima

Post Postao/la roverandom » 30 kol 2019, 23:56

Nisam igrao decrypto ali mislim da je moguće normalno igrat da se prevede tih 8 riječi (4 za svaki tim) i da se nastavi igra na hrvatskom. Mi uglavnom tako igramo slične igre kao što su Werewords, Trapwords, Just One, CrossTalk, When I Dream.

Bojim se da za ovu novu CGE igru, Letter Jam, to neće biti moguće :( Al svejedno ću nabavit, jer volim takve igre.
Ovi su korisnici zahvalili autoru roverandom za post:
Vukozec
slika

Vrabor
Član udruge
Postovi: 9
Pridružen/a: 18 stu 2018, 14:48
Ima zahvala: 2 puta
 pohvaljen: 3 puta
Status: Offline

Re: Igre riječima

Post Postao/la Vrabor » 01 ruj 2019, 10:22

Mi isto sve igramo na hrvatskom jeziku....decrypto tak bez problema, ako slucajno postoje nedoumice onda se igraci koji vide trazeni pojam dogovore odmah koja bi to bila rijec na hr....
Werewords je dobar jer u aplikaciji sam stvoris bazu rijeci na hrvatskom....
Od ovih koje tek izlaze me zanima gore spomenut letter jam i alice in wordland
Mozd je i balderdash neka igra rijecima, to je top
Ovi su korisnici zahvalili autoru Vrabor za post:
Vukozec

Vukozec
Postovi: 208
Pridružen/a: 26 lip 2012, 12:55
Lokacija: Zagreb
Ima zahvala: 177 puta
 pohvaljen: 148 puta
Status: Offline

Re: Igre riječima

Post Postao/la Vukozec » 01 ruj 2019, 10:56

Ima toga i više nego što sam bio svjestan. Koji bi vam bili favoriti, kago bi ih rangirali vi koji ste probali više njih?
slika

Avatar
roverandom
Postovi: 214
Pridružen/a: 03 sij 2018, 11:38
Ima zahvala: 46 puta
 pohvaljen: 71 put
Kontakt:
Status: Online

BGG logo

Re: Igre riječima

Post Postao/la roverandom » 02 ruj 2019, 12:40

Trenutni favoriti:
Werewords (deluxe) - Za raziku od ostaih hidden roles igara, ovdje te uloge skoro pa i nemaju svrhu, nema laganja i čitanja ljudi, nego je interakcija prirodna, uglavnom svi budu uključeni u igru. Definitivno igra u koju je najlakše uvest ljude koji nisu gameri.

Trapwords - Alias na steroidima. Također me iznenadilo koliko je noob friendly. Tema nije neka, ali se lako ignorira. Preporučam ne koristiti timer koji dođe s igrom, bolje je mjerit 1 min na nekoj štoperici.

Malo slabije:
Codenames - postao mi je malo previše thinky, nije mi party game, zna patit od AP-a i praznog prostora.
CrossTalk - još jedna thinky timska igra asocijacija gdje se pogađa riječ preko privatnih i javnih clueova.
When I Dream - hidden roles igra gdje jedan igrač pogađa riječi na osnovu asocijacija ostalih igrača. Nekad mi se čini da je jako teško bit "bad guy", ali je jako brza igra i svi su uključeni u igranje.
Just One - nisam još igrao kako spada, u malo većem broju igrača. Ima potencijala.
slika

Odgovori

Natrag na “Općenito o igrama i igranju”

Online

Trenutno korisnika/ca: krofetki i 2 gosta.