[ZAVRŠENO] Stone Age

Podforum za prevodioce pravila društvenih igara

Moderator/ica: sadistiko

Pravila foruma
Teme otvarajte po imenima igara koje prevodite, kako bi se lakše diskutiralo o pojedinom prijevodu igre.
U otvorenoj temi obavještavajte u kakvom je statusu prijevod. Početak, kraj, problemi i nedoumice...
Također, provjerite svoje tekstove pomoću provjere pravopisa u programima za pisanje teksta ili web browserima, jer je ružno vidjeti kada se podkradu tipične pravopisne greške (posebno Č i Ć, te JE i IJE). Prije početka rada obavezno pročitajte Priručnik za prevoditelje!

Priručnik za prevoditelje

Rječnik igraćih pojmova
Odgovori
Avatar
mado
Reactions:
Postovi: 2282
Pridružen/a: 11 srp 2011, 11:42
Lokacija: Mursko Središće
Ima zahvala: 1180 puta
 pohvaljen: 1170 puta
Kontakt:

[ZAVRŠENO] Stone Age

Post Postao/la mado »

Prevodim Stone Age. Pri kraju sam.
Sređujem PDF. Po običaju to traje i radije prevodim nego radim u grafičkom programu :?
Avatar
mado
Reactions:
Postovi: 2282
Pridružen/a: 11 srp 2011, 11:42
Lokacija: Mursko Središće
Ima zahvala: 1180 puta
 pohvaljen: 1170 puta
Kontakt:

Re: [ZAVRŠENO] Stone Age

Post Postao/la mado »

Završeno. Gotov PDF poslan ovdje i na BGG.
Pravila se mogu skinuti ovdje: http://igranje.hr/downloads/stone-age_pravila.pdf
Ako netko uoči kakve pogreške, nek javi, da ih ispravim.
Avatar
grof
Redovni član udruge
Reactions:
Postovi: 8436
Pridružen/a: 04 ruj 2010, 14:40
Lokacija: Zagreb
Ima zahvala: 1584 puta
 pohvaljen: 2358 puta
Kontakt:

Re: [ZAVRŠENO] Stone Age

Post Postao/la grof »

odlično! Pregledah, ovlaš i izgleda jako dobro! Postavljam na portal, pa ti bodove podijelim...
Ne prestajemo igrati jer smo ostarjeli, nego smo ostarjeli jer smo prestali igrati. - G.B. Shaw
Odgovori

Natrag na “Prevođenje pravila igara”