[ZAVRŠENO] Caribbean
Moderator/ica: sadistiko
Pravila foruma
Teme otvarajte po imenima igara koje prevodite, kako bi se lakše diskutiralo o pojedinom prijevodu igre.
U otvorenoj temi obavještavajte u kakvom je statusu prijevod. Početak, kraj, problemi i nedoumice...
Također, provjerite svoje tekstove pomoću provjere pravopisa u programima za pisanje teksta ili web browserima, jer je ružno vidjeti kada se podkradu tipične pravopisne greške (posebno Č i Ć, te JE i IJE). Prije početka rada obavezno pročitajte Priručnik za prevoditelje!
Priručnik za prevoditelje
Rječnik igraćih pojmova
Teme otvarajte po imenima igara koje prevodite, kako bi se lakše diskutiralo o pojedinom prijevodu igre.
U otvorenoj temi obavještavajte u kakvom je statusu prijevod. Početak, kraj, problemi i nedoumice...
Također, provjerite svoje tekstove pomoću provjere pravopisa u programima za pisanje teksta ili web browserima, jer je ružno vidjeti kada se podkradu tipične pravopisne greške (posebno Č i Ć, te JE i IJE). Prije početka rada obavezno pročitajte Priručnik za prevoditelje!
Priručnik za prevoditelje
Rječnik igraćih pojmova
- sadistiko
- Reactions:
- Postovi: 4960
- Pridružen/a: 15 ožu 2013, 08:04
- Lokacija: Petrinja
- Ima zahvala: 3577 puta
- pohvaljen: 3667 puta
- Kontakt:
[ZAVRŠENO] Caribbean
Krećem s prijevodom ove maličke igre. Onak, fora za ubit pol sata.
Karibi u 18. stoljeću: 6 piratskih brodova čekaju na moru, spremni opljačkati bogate luke, ili opljačkati plijen iz drugih brodova.
More je podijeljeno na polja. Svaki igrač ima tri sigurna skrovišta, označeni njihovom bojom na ploči.
Piratski brodovi ne pripadaju niti jednom igraču. Nego, igrači moraju podmititi pirate svaki puta kada žele da piratski brod djeluje u njihovu korist. A što je najveće iskušenje za Karibskog pirata? Rum naravno, bačve pune ruma!
Cilj svakog igrača je namamiti pirate da dostave škrinje s blagom u jednu od vaših sigurnih skrovišta, a ne u suparničke.
U svakom krugu, igrač koji je ponudio najviše ruma brodu može kretati taj brod onoliko polja koliko je bačvi pokazao na kartici za podmićivanje. Aktivni brod može opljačkati škrinju s blagom iz luke ili s drugog broda, predati kovčeg s blagom na drugi brod ili zamijeniti škrinje s blagom s drugim brodom i/ili dostaviti škrinje s blagom u sigurno skrovište. Cilj je imati najviše dublona na kraju igre.
Igra se igra nekoliko krugova. Na krugu igrači rade sljedeće:
- Raspodjeljuju šest od sedam kartica za podmićivanje brodova
- Pomiču brodove po abecednom redu (oni koji su ponudili najviše bačvi)
- Uzimaju škrinje s blagom (iz luke, s drugog broda, zamjenjuju s drugim brodom, prosljeđuju na drugi brod ili dostavljaju u sigurno skrovište)
Igra završava kada jedan od igrača sakupi dovoljno dublona (zavisno o broju igrača).
- grof
- Redovni član udruge
- Reactions:
- Postovi: 8433
- Pridružen/a: 04 ruj 2010, 14:40
- Lokacija: Zagreb
- Ima zahvala: 1581 put
- pohvaljen: 2356 puta
- Kontakt:
Re: [ZAVRŠENO] Caribbean
postavljeno
Ne prestajemo igrati jer smo ostarjeli, nego smo ostarjeli jer smo prestali igrati. - G.B. Shaw