Udruga Igranje

Evo i mene u prevoditeljskim vodama. Preveo bih za početak Galaxy Trucker, ako je to u redu.

To je VRLO u redu
Znaš propozicije oko izgleda prijevoda i ostalo?

Znam... Prolistao sam i upute koje si napisao. Ne bi trebao biti problem to složiti.
Preveo bi još i Dungeon Lords i Space Alert kad stignem. Pretpostavljam da je to isto ok. Space Alert je sigurno igra koja je dosta pristupačna, ali DL je prilično mesnata igra pa ne znam da li je ok da to prevodim ili da uzmem nešto s većim prioritetom.

Kako god želiš

lijepo lijepo, dobro nam došel

Prevedeno. Još treba pročistiti i obraditi...

divno! Mnoge ćeš s ovime usrećiti!

Kaj se tu desilo?

Baš mi je GT neki dan pao na pamet i sada vidim da je preveden, ali treba srediti sve skupa...

Zašto ovaj prijevod nikad nije objavljen?
Sad nađem ovaj post, a GT se nalazi na listi želja

Imam još negdje prijevod. Mislim da sam ga proslijedio i Grofu.